Samme ettermiddag kom Joana tilbake til eiendommen. Hun gikk inn med hodet hevet, og med dokumentene i hånden. Vanessa sto i stuen, omgitt av sine søstre. «Jeg sa du skulle holde deg unna,» freste hun. Joana svarte rolig: «Dette huset er mitt. Her er beviset.» Hun la dokumentene på bordet. Stillheten som fulgte var tung. Vanessa bleknet. Søstrene hennes så på hverandre, og kusinen mumlet: «Hun har rett.»
Sønnen hennes kom inn, og da han så papirene, ble ansiktet hans fylt av skam. «Mamma … jeg visste ikke …» Joana så ham rett i øynene. «Du visste. Du valgte å tie. Men nå er sannheten her.»
